REGLAS
DE REGATA ABREVIADAS
Simplificadas, Condensadas, No Oficiales
A continuación presentamos las reglas de
regata básicas, en forma simple y abreviada. La intención es que sirvan como
una ayuda a quienes se inician y no como un substituto del reglamento oficial.
Todo regatista debe tener un ejemplar del Reglamento de Regatas.
1. BABOR
- ESTRIBOR (regla 10): Cuando
los barcos están en bordadas opuestas (las botavaras están en lados opuestos)
el barco amurado a babor (el que tiene la botavara al lado derecho) se
mantendrá separado del barco amurado a estribor (el que tiene la botavara al
lado izquierdo).
2. BARLOVENTO – SOTAVENTO (regla
11): Cuando los barcos están en la
misma bordada y comprometidos (las botavaras están del mismo lado) el barco de
barlovento se mantendrá separado.
3. POPA
- PROA (regla
12): Cuando los barcos están en la misma bordada y no comprometidos (las
botavaras están del mismo lado) el barco de atrás se mantendrá separado del de
adelante.
4. CAMBIANDO
DE BORDADA (regla 13): El barco que está virando se mantendrá separado de los demás
(desde proa al viento hasta rumbo de ceñida).
5. EVITAR
EL CONTACTO (regla 14): Todo barco evitará el
contacto con otro, aunque tenga derecho de paso. Sin embargo, no será penalizado a menos que haya daño.
6. DAR
ESPACIO (reglas 15 y 16): Un
barco con derecho de paso que cambia de rumbo o un barco que obtiene el derecho
de paso, debe darle tiempo al otro para que se pueda mantener separado.
7. PARACAIDISMO
(regla 18.1(a)): En la salida, no caiga “de paracaidista” es decir, no
trate de colarse entre un barco próximo a sotavento y una marca de salida que
seguramente será la lancha del Comité de Regatas.
8. ESPACIO
EN LA MARCA (regla 18.2): Cuando los barcos llegan a dos esloras de una
marca o de un obstáculo: (a) Si entran comprometidos, el barco que está del
lado interior tiene derecho a espacio para pasar la marca (b) Si no entran
comprometidos, el barco que está atrás se mantendrá separado del que está
adelante mientras pasan.
9. PENALIZACIONES:
Si un barco: (a) salió prematuramente,
debe devolverse y salir correctamente (regla
29.1); (b) si pasó del lado incorrecto de una marca, debe devolverse y
pasarla correctamente (regla 28.1);
(d) si tocó una marca, debe hacer prontamente un giro completo - que incluya un
viraje y una trasluchada (regla 31);
(e) si infringió una regla de derecho de paso, debe hacer prontamente dos giros
completos - que incluya dos virajes y dos trasluchadas (regla 44).
10. PROTESTA (reglas
60 - 68): Si desea protestar
a otro barco por una infracción, inmediatamente deberá gritarle ‘protesto’ al
otro barco. Posteriormente presentarla de acuerdo con las Instrucciones de
Regata al Comité de Protestas.